BAKAKAI • Witold Gombrowicz • 2020 Dois Dias edições 253 pgs • Tradução de Rui Almeida Paiva • Design de Sofia Gonçalves • BAKAKAI é uma colectânea de dez contos cuja composição abrange um largo período da vida literária deste escritor polaco • «No decorrer da primavera de 1930 - por motivos de saúde e repouso - decidi empreender uma viagem marítima. Devo dizer que a razão principal que me levou a tomar tal decisão foi o facto da minha situação no continente europeu se estar a tornar cada dia mais difícil e decididamente cada vez mais duvidosa. Por isso escrevi a um amigo, Cecil Burnett, armador de Birmingham, pedindo-lhe que me reservasse um lugar numa das suas numerosas embarcações, e recebi de imediato uma breve resposta telegráfica. “Berenice, Brighton, 17 de Abril, 9 horas em ponto.”» in Acontecimentos a bordo da goleta Banbury • Livro disponível na Linha de Sombra • Cinemateca Portuguesa-Museu do Cinema ◼︎